Here is Schumann's Opus 113, Four Pieces for Violin, adapted for viola and piano. These pieces lend themselves quite well to the rich tone of the viola; they're interesting without being overly ornamental or complex. Mostly they stick to the lower ranges of the viola with occasional forays into treble clef. Piano accompaniment included.